L’HISTOIRE DE FRANCE VUE D’AILLEURS, de Jean-Noël Jeanneney et Jeanne Guérout. Les Arènes, 600 p., 27 €. Voici une somme très originale : c’est l’ouvrage que consacrent Jean-Noël Jeanneney et Jeanne Guérout à l’histoire de France vue d’ailleurs. De la défaite d’Alésia au discours de Phnom Penh ou à la victoire de Mitterrand, sans oublier le « J’accuse », de Zola, c’est à un décentrement permanent qu’ils invitent. Ainsi, vue d’Amérique, la fondation de la Comédie-Française, en 1680, apparaît comme un prodige de « l’Etat culturel », qui a marqué «la brutale intervention du Roi-Soleil dans le paysage théâtral parisien» avant de consolider «la relation entre l’Etat et le théâtre». Et, déchiffrée avec une grille australienne, la première d’Hernani, d’Hugo, dans le Paris des années 1830, signe d’abord le…