Innholdsfortegnelse for Huntinamibia 2026 (German) i Huntinamibia

Im Kern existiert die Huntinamibia aus einem Grund: Wir möchten darlegen, warum die Jagd eine Rolle spielt. Nicht nur in Namibia oder in unseren Fachkreisen, sondern auf der ganzen Welt. Wir sehen es als unsere Aufgabe, andere – und manchmal auch uns selbst – daran zu erinnern, dass die Jagd weit mehr als ein Hobby ist. Sie ist eine Beziehung zur Natur, ein Beitrag zum Naturschutz und eine zutiefst menschliche Geschichte von Verbundenheit, Herausforderung und Respekt. Auf der Jahreshauptversammlung der NAPHA im vergangenen Jahr musste ich an die Worte von Verbandspräsident Axel Cramer denken. Er sprach von „unserer Poesie“. Das beschreibt perfekt, was wir auf diesen Seiten vermitteln möchten. Die Poesie der Jagd ist nicht in Reimen oder Versen niedergeschrieben, sondern sie lebt in Erinnerungen: die morgendliche Kühle, der Ruf…

Während die Welt mit Unsicherheit, Konflikten und natürlichen Turbulenzen konfrontiert ist, bleibt Namibia ein Land, das in Frieden, Stabilität und Einheit verankert ist. Viele Staaten erleben Spaltung, Angst und wirtschaftliche Instabilität, doch unser Land bleibt beständig. Das sehen wir nicht als Selbstverständkeit. Es ist ein Segen, für den wir dankbar sind, und eine Verantwortung, die wir mit Zielbewusstsein tragen. Dieses Verständnis widerspiegelt sich im Thema der diesjährigen Jahreshauptversammlung 2025: Namibias Segen, unsere Verantwortung – Stabilität wahren, unsere Zukunft schützen. Frieden ist ein Geschenk, aber auch eine Pflicht. Wir ehren sie, indem wir unsere Werte schützen, verantwortungsvolle Führung unterstützen und unser Naturerbe mit Integrität bewahren. In Jesaja 32:17 lesen wir: „Die Frucht der Gerechtigkeit wird Friede sein und der Ertrag der Gerechtigkeit ewige Ruhe und Zuversicht.“ Dieses Jahr wurde in unserem…

Das Brummen des Kleinflugzeugs ging mir durch Mark und Bein. Jede Vibration fühlte sich wie verstärkt an, jede Unebenheit hier oben war eine weitere Mahnung, wie zerbrechlich wir Menschen doch sind, wenn der Boden unter unseren Füßen verschwindet. Mein Mann saß am Steuer, ruhig und gelassen wie immer – in der Luft, auf der Jagd und im Leben. Ich hingegen klammerte mich so fest an den Sitz, dass sich meine Fingernägel in den Bezug gruben. Atme, Danene. Einfach atmen. Fliegen ist meine persönliche Zerreißprobe. Jeder Flug entfesselt einen Sturm der Panik in mir – die kreisenden Waswäre-wenn-Gedanken, das rasende Herz, das bloße Wissen, wie gnadenlos die Schwerkraft ist. Und doch saß ich hier, hatte mich ins Cockpit gezwungen. Denn nach dem Flug wartete eine Jagd, die ich fürchtete, der ich…

Manchmal, wenn du eine Rede hörst, dringen die Worte tief in dich ein und verändern die eigene Sicht auf das Vertraute. So erging es mir, als Kai-Uwe Denker auf der letzten Jahreshauptversammlung der NAPHA über die Jagd in Namibia sprach. Seine Worte waren keine polierten Marketingfloskeln oder Argumente zur Verteidigung der Bedeutung der Jagd. Stattdessen sprach er über Wildnis, Authentizität und darüber, was es wirklich bedeutet, Namibia für die Welt zu porträtieren. Ich verließ den Saal mit der neu gewonnenen Überzeugung, dass Namibia es in all seiner rauen Schönheit verdient, mit mehr Stolz gefeiert zu werden, als wir ihm bisweilen entgegenbringen. MEHR ALS GUTE STRASSEN Wenn Namibia als Jagdreiseziel beworben wird, steht oft der Komfort im Vordergrund: unkomplizierte Anreise, politische Stabilität, gute Straßen und zuverlässige Gesundheitsversorgung. Das alles ist richtig…

Von den entlegenen Winkeln der ausgedehnten namibischen Wildnis zu den oft monotonen Aufgaben der Datenerfassung an einem überfüllten Schreibtisch – Richard Freyers Arbeit folgt selten einer Routine. Als Kontrollbeamter im Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus (MEFT) gehört Freyer zu einem Team, das mit dem Erhalt eines der heikelsten Gleichgewichte in Namibia betraut ist: dem Schutz der Wildtiere und zugleich dem Wohlergehen der Menschen, die mit ihnen zusammenleben. Freyer trägt jedes Jahr zur Festlegung von Wildtierquoten bei, einem Eckpfeiler des nachhaltigen Ressourcenmanagements in Namibia. Diese Quoten sind keine willkürlichen Zahlen, sondern sie basieren auf Felddaten, Luftbildaufnahmen und der engen Zusammenarbeit mit allen 86 kommunalen Hegegebieten im Land. Auf der Grundlage dieses jährlichen Prozesses werden die Quoten für den folgenden Dreijahreszyklus bestimmt. Über die Quoten entscheidet der Koordinierungsausschuss für die Quotenfestlegung,…

Namibias Erfolgsgeschichte im Naturschutz Die nachhaltige Nutzung des Wildes, insbesondere durch die Trophäenjagd, hat eine entscheidende Rolle für die Entwicklung der kommunalen Hegegebiete gespielt. Vor 1998 wurden in Namibia nur vier Jagdkonzessionen auf Kommunalland genutzt, und keine davon beteiligte die jeweiligen örtlichen Gemeinschaften in irgendeiner bedeutungsvollen oder gar einträglichen Weise. Heute werden 46 Trophäenjagdkonzessionen auf Kommunalland genutzt (siehe Abbildung), und die Hegegemeinschaften profitieren von den Konzessionen und sind zugleich deren Hüter.…

Als Elzanne kurz vor Redaktionsschluss für die neue HuntiNamibia Ausgabe mit der Bitte um einen Beitrag an mich herantrat, war ich zögerlich. Zum einen hatte die bisherige Jagdsaison nichts wirklich Nennenswertes gebracht, zum anderen glaube ich nach nunmehr einem Vierteljahrhundert des Mitwirkens an dieser Publikation, dass, um nicht langweilig zu werden, es langsam genug ist. Ich entgegnete deshalb: „Ich habe derzeit nichts in petto. Allerdings habe ich Ende September noch eine Jagd, sollte diese Safari etwas berichtenswertes bringen, melde ich mich.“ Wenn ich hier nun also doch wieder zur Feder greife, um ein aktuelles Jagderlebnis für die HuntiNamibia beizutragen, so tue ich dies, um noch einmal der herben Wildnis meines Landes und einem unvergleichlich großartigen Wildtier zu huldigen. Denn jene letzte Safari im September der Saison 2025, brachte durchaus etwas…

Es gibt zahlreiche Geschichten über die großen Springbockwanderungen (oder Trecks), die gegen Ende des 19. Jahrhunderts im einstigen Freistaat in Südafrika und in der Karoo stattgefunden haben. Tausende von Springböcken waren unterwegs und bildeten Herden von mehreren Kilometern Breite. Farmer und Jäger jener Zeit berichteten, dass sie ihren Pferden die Sporen gaben, um den Massen von „Treckböcken“ auszuweichen. In Lawrence Greens Buch Karoo wird eine Begebenheit geschildert, wie der Karoo-Farmer Gert van der Merwe mit Hilfe seiner Hirten und eines Khoi-Wagenführers seine Schafe und Rinder von einer Weidefläche zur nächsten trieb. „Die Treckböcke sind unterwegs, und wir werden zu Tode getrampelt, wenn wir im Flussbett bleiben“, warnte der Wagenführer, als in der Ferne nur eine Staubwolke zu sehen war. Sofort begannen sie, Dornenzäune um den Wagen und die Zugochsen zu…

In einer Welt, in der das Gleichgewicht zwischen Wildtierschutz und menschlichem Fortschritt immer empfindlicher wird, bedarf es außergewöhnlicher Überzeugungskraft, um die pragmatischsten Wahrheiten der Natur zu verteidigen. Nur wenige verkörpern dieses Gleichgewicht so standhaft wie Dr. Clemens von Doderer, der Träger der Auszeichnung Naturschützer des Jahres 2024 der Namibischen Berufsjägervereinigung (NAPHA). Dr. von Doderer ist ein Mann der Wissenschaft, der Diplomatie und der tiefen Überzeugung, der in seiner Karriere Kontinente und Ideologien überbrückt hat – immer mit dem Ziel, die nachhaltige Nutzung als Grundlage des Naturschutzes verständlich zu machen und zu verteidigen. Durch seine führende Rolle hat Namibia eine unüberhörbare Stimme auf der internationalen Bühne erhalten. Das namibische Naturschutzmodell gilt heute als eines der weltweit erfolgreichsten Beispiele, wie ethische Jagd und Biodiversitätsschutz nebeneinander bestehen können. Seit 2016 ist Dr. von…

Auszeichnungen für den Medaillenverkauf 2024 Gewinner in den einzelnen Kategorien: Gewinner der Gruppenkategorien:…

Liebe Freunde und Naturschutzkollegen, Es ist mir ein Privileg, Sie über die Huntinamibia anzusprechen – eine Publikation, die stets den Geist verantwortungsvoller Bewirtschaftung widerspiegelt, der unser Land auszeichnet. Namibias Erfolgsgeschichte im Naturschutz ist kein Zufall: sie ist das Ergebnis bewusster Politik, solider Forschung und der unerschütterlichen Überzeugung, dass unsere natürlichen Ressourcen den Menschen zugutekommen müssen, die mit ihnen leben. Unser Ansatz der nachhaltigen Nutzung ist fest in der Wissenschaft verankert. Jede Managemententscheidung, von der Festlegung von Quoten bis hin zu Beschlüssen über das Vorgehen bei Problemtieren, basiert auf rigoroser Forschung vor Ort und langfristigem Monitoring. Diese wissenschaftlichen Grundlagen gewährleisten, dass die Nutzung innerhalb ökologischer Grenzen erfolgt, so dass gesunde Wildtierpopulationen und widerstandsfähige Ökosysteme erhalten bleiben. Nachhaltige Nutzung ist keine Ausbeutung. Es ist die verantwortungsbewusste, maßvolle Teilhabe des Menschen an den…

Erstaunlich klar und greifbar kann ich im Nachhinein den Moment benennen, der der beeindruckendste und bewegendste meiner Safari in die Nyae Nyae-Conservancy gewesen ist. Es war nicht der Augenblick, als ich nach drei Tagen unterbrochenen Reisens den Baobab, um den sich das Camp gruppiert, endlich im frühen Abendlicht aufleuchten sehe. Weder das Herantreten an das so lange erträumte Wild und auch nicht der immer schwerer werdende Abschied aus diesem mittlerweile geliebten Land ist mir so in Erinnerung wie die Gesichter der Ju/'Hoansi-Kinder, als sie unseren schwer beladenen Land Cruiser auf ihre kleine Siedlung einschwenken sehen. Einer der Jungen hat uns ein klein wenig früher entdeckt als seine Freunde, er zeigt aufgeregt in unsere Richtung, packt den nächststehenden Freund am Arm und springt vor Freude in die Luft. Eine ganz Schar…

Der Weißrückengeier J151 sollte ein Botschafter für Namibia sein. Denn zum Schutz von Natur und Mensch wird Namibia als erstes afrikanisches Land Bleimunition verbieten. Alle in Namibia bekannten Geierarten sind entweder als Brutvögel ausgestorben (Schmutzgeier), vom Aussterben bedroht (Kapgeier), stark gefährdet (Kappengeier, Weißrückengeier) oder gefährdet (Ohrengeier, Wollkopfgeier). Zahlreiche Faktoren haben zum Rückgang der Geierpopulationen in Namibia, in der Region und insgesamt in Afrika geführt. Habitatverlust, Störungen, Gift und illegale Tötung sind die Hauptursachen. Bleivergiftung durch Munition ist erst kürzlich als ein weiterer gefährlicher Faktor identifiziert worden, der zum Schwinden dieser wertvollen Vögel beiträgt. Es ist an der Zeit, dass die breite Öffentlichkeit den Wert der Geier in unseren Ökosystemen erkennt und dass Farmer begreifen, dass Geier ihre Freunde und nicht ihre Feinde sind. Geier sind weder hässlich noch schmutzig. Sie…

Mehrere Minuten ging ich um den gefallenen alten Krieger herum und betrachtete die Narben und Merkmale, die von einem 14 Jahre dauernden rauen Leben im entlegensten Winkel des nördlichen Sambesi-Deltas von Mosambik erzählten. Von den auffälligen Schlingenspuren an seinem Träger und am rechten Hinterlauf bis hin zu den kleinsten Zeckenbissen – jeder Makel auf der wettergegerbten Haut des Bullen vermittelte einen Einblick in das, was er seit dem Tag seiner Geburt ertragen hatte – damals, als ich erst elf Jahre alt war. So sehr ich mir auch wünschte, jede Episode seines wilden Lebens zu kennen, blieben mir doch nur Fantasie und Spekulation. Die ungewissen Details eines Kampfes, der so gewaltig war, dass sein linkes Horn entzwei brach, werden für immer ein Rätsel bleiben. Als ich meine immer noch zitternde Hand…

Jedes Jahr richtet sich das Rampenlicht bei der Jahreshauptversammlung der Namibia Berufsjägervereinigung (NAPHA) auch auf diejenigen, die Namibias stolze Jagdtraditionen durch stillen Einsatz, Können und Bescheidenheit bewahren. Die Auszeichnungen 2024 erinnerten erneut daran, dass nicht nur die Berufsjäger den Herzschlag von Naturschutz und Safari-Exzellenz bestimmen, sondern auch die Männer und Frauen, die an ihrer Seite arbeiten – in den Camps, in den Küchen und in der Wildnis. JAGDASSISTENT DES JAHRES 2024 – ERASTUS HASHIPALA Die erste Auszeichnung des Nachmittags wurde von Kai-Uwe Denker, dem erfahrenen Berufsjäger, überreicht. Er betrat die Bühne, um einen Mann zu würdigen, den er als „Verkörperung von Verlässlichkeit und stiller Stärke“ bezeichnete. Erastus Hashipala gehört seit zwölf Jahren zum Kern von Denkers Team – er ist ein ausgebildeter Jagdassistent, ein weidgerechter Abdecker, Fährtenleser und ein Camphelfer,…