Innholdsfortegnelse for Febrero 2019 i El Mueble

Querida revista, tengo que reconocer que lo mío contigo viene de lejos. Cuando te veía en los quioscos ya me gustabas. Pero ahora que nos conocemos bien (¡llevamos casi tres años!) puedo asegurar que eres mucho más que una portada bonita. Un secreto: me gusta ir a comprar El Mueble al quiosco. Disfruto yendo de incógnito y preguntando como si no supiera el precio o si llevas una promo… Es como la primera vez. A veces no puedo esperar a llegar a casa para leerte. Dicen que el amor tiene que regarse todos los días. No puedo estar más de acuerdo. Y todos los meses. Que cada número sea interesante, práctico, útil. Que los que te compran se enamoren también de tus páginas cada vez. Que disfruten al leerte y…

Fundas para renovar VISTE TUS SILLAS Las fundas dan un aspecto más vestido al comedor y son un buen recurso para renovar las sillas o para igualarlas si mezclas modelos distintos. ¿CUÁNTO CUESTAN? Puedes elegir fundas ya confeccionadas de lino o algodón, desde 25 € en Ikea. Si son a medida, calcula unos 60 € por silla (sin contar la tela). UNA MESA ROBUSTA Aquí las sillas compensan con su ligereza y con el aire relajado de los cojines una mesa tan robusta. Su forma rectangular es perfecta para espacios amplios. CON BUENA LUZ Siempre que puedas coloca la mesa del comedor cerca del ventanal. Y la lámpara de techo que esté, como mínimo, a 80 cm de la mesa. Con una mesa redonda PARA POCOS METROS Una mesa redonda…

ALDECO • ALDECO – INTERIOR FABRICS • BLUMARINE WALLPAPER • CAMATO • GIANFRANCO FERRÉ WALLPAPER • PURE CONCEPT • ROBERTO CAVALLI WALLPAPER • ETTEN WALLPAPER • ALESSANDROBINI • ALESSANDRO BINI • ALFOMBRAS ARTESANALES LA ALPUJARREÑA • ALP • ALPUJARREÑA • BALDAQUINO • CS BY BALDAQUINO • BARBARA OSORIO • BARBARA OSORIO FABRICS • BARRIENTOS TEXTIL • PEPE BARRIENTOS • COTTING • DYNACTIV SURFACES • CAMENGO ESPAÑA • CASAMANCE • CAMENGO • MISIA • CASADECO • CASELIO • CARMEN REY • CR CLASS • CLARKE & CLARKE • CLARKE & CLARKE Y STUDIO G. • COORDONNE • COORDONNÉ • KHRÔMA • EIJFFINGER • BORASTAPETER • YORK • ENGBLAD & CO. • MR PERSWALL • WAVERLY • ZOOM • DAMACENO & ANTUNES • EVO FABRICS • EVOWALL • INOROUT • DESIGNERS GUILD, LTD. • DESIGNERS GUILD • RALPH LAUREN HOME • CHRISTIAN LACROIX • WILLIAM YEOWARD • JOHN DERIAN • ROYAL COLLECTION • DOLZ COLECCIÓN INTERNACIONAL • ETRO • MISSONI HOME • ARMANI/CASA WALLCOVERINGS • ARMANI/CASA EXCLUSIVE TEXTILES BY RUBELLI • VANO HOME INTERIORS • IFI • D. KIEFFER BY RUBELLI • DONGHIA • FERREIRA DE SÁ • SIRPI • JANNELLI & VOLPI WALLCOVERINGS…

Mesa mini Coloca una balda volada de 60 cm de ancho x 40 de fondo en un rincón (bajo la ventana, entre tabiques...) y ganas una mini zona de estudio. Tienes espacio para el portátil y trabajar o estu diar cómodamente. Las mesas con caballetes también son una solución muy liviana. Sillas ligeras Si usas la zona de estudio para revisar papeles, un taburete que se puede guardar bajo la mesa es suficiente. Si dedicas más tiempo a trabajar necesitas una silla más cómoda. Con un respaldo que recoja bien la espalda y asiento regulable. Hay modelos con ruedas muy ligeros. Almacenaje Una cajonera como base, unas baldas en la pared... Busca la solución que mejor encaje en el espacio. ¿El objetivo? Mantener la mesa lo más despejada posible para…

EN 5 M2 Abierta y con una mini barra ¡Todo a la vista! En este piso se ve la cocina nada más entrar en casa. Por eso la interiorista Júlia Casals ha cuidado su decoración al máximo: el color gris es sobrio y se integra bien con el salón y todos los electrodomésticos se han panelado. Además, el antepecho no lleva azulejos, sino que se ha pintado de gris. La zona de office también respira un aire muy actual. Se ha resuelto con una barra de madera de roble tratada y unos taburetes de cuero y hierro. Para la barra, la encimera se ha prolongado unos 30 cm alrededor del mueble. Un espacio suficiente para desayunos o comidas informales. DISTRIBUIDA EN "U" La pared más larga se ha aprovechado al…

LA ISLA "Mide más de 3 metros, es muy cómoda. No la cambiaría por nada. Cada cosa tiene su sitio y esto me facilita cocinar, recoger...", afirma la propietaria. DESPENSA Y PLANCHA Se han integrado en la cocina con correderas acristaladas, que dan sensación de espacios más abiertos. EL COMEDOR "La propietaria quería el comedor en la cocina, así que le reservamos la zona más luminosa y de cara al jardín. Y para tenerlo todo más a mano, planificamos un completo vajillero, que además salva la ventana", explica Chone.…

Hay lugares tan bonitos, que parece que se hubieran creado pensando en hacer la foto. Es el caso del pueblo de Tazones en Asturias que, en realidad, tiene mucha historia. Aquí desembarcó en el siglo XVI Carlos I de España y V de Alemania, y aquí nos encontramos esta deliciosa casita marinera. "Hoy sería imposible construir algo así por la Ley de Costas", nos cuenta la interiorista Natalia Zubizarreta. Los propietarios, una pareja madrileña, compraron un terreno con una vivienda ruinosa de más de 70 años y encargaron a los arquitectos María García de Viedma y J. Hugo Peláez los trámites de legalizar las obras casi en primera línea del mar, algo que solo ha sido posible porque había una construcción previa. Por su parte, Natalia Zubizarreta se encargó de…

1 PARA EL SOFÁ Elige una tela adaptable y con una resistencia mínima de unos 30.000 ciclos Martindale (una medida de la resistencia de las telas). Retapizar un sofá cuesta unos 750 € sin contar la tela. 2 LAS CORTINAS Lino y algodón siguen siendo la mejor apuesta. Si quieres más cuerpo elige terciopelo y lana. Para que arrastren un poco mide desde el marco de la ventana hasta el suelo y añade 25 cm de largo. 3 LA ALFOMBRA De pelo corto y de lana es perfecta para el salón. Lo ideal es que abarque todos los muebles o, como mínimo, sus patas delanteras. Cambia su posición de vez en cuando para que tenga un desgaste…

JUNTO A LOS SOFÁS "Se usan mucho las luminarias led empotradas y orientables de luz cálida para la zona de sofás o la mesa de centro. Pero nunca deben estar sobre los sofás, ya que podrían deslumbrar", recomiendan en Años Luz Iluminación. PARA CREAR AMBIENTE "Coloca focos a unos 20 cm de la librería. Uno cada metro es suficiente. A cada lado del sofá pon una lámpara, las de pantalla aportan la luz ambiente necesaria y puedes añadir una de pie de lectura", aconseja Zubizarreta. ILUMINACIÓN A MEDIDA Con interruptores regulables o domótica podrás escoger la luz que deseas para cada momento y regular su potencia. Es decir, puedes graduar una bombilla de 100 w como una de 40 w, ahorrando un 60%.…

EL MITO: ¿MEJOR NO TENER PLANTAS EN EL DORMITORIO? Rotundamente falso.Tras lustros oyendo el prejuicio de que no son buenas porque consumen oxígeno por la noche, el mito queda por fin rebatido por la ciencia: varias investigaciones aseguran que la presencia de plantas en el dormitorio mejora el sueño y la salud, reduce el estrés, la ansiedad y purifica el aire. Respiración verde. Por la noche, es cierto que producen CO2 , pero en cantidades mucho menores que las personas y las mascotas. Las sansevierias son tan ‘rebeldes’ que incluso aportan oxígeno por la noche. Regalan salud. Investigadores del Colegio Americano de Alergia, Asma e Inmunología descubrieron que la hiedra inglesa, por ejemplo, elimina el 78% del moho en el aire en 12 horas. ¿Por qué son beneficiosas? • OXIGENAN…

Regala arte con Pictoclub Este San Valentín desvela tu lado más arty y regala una pintura personalizada de Pictoclub. Puedes elegir entre los más de 500 diseños disponibles en su web. En la imagen, la obra Garden de acrílico sobre lienzo. Está disponible en varios tamaños. www.pictoclub.com Giménez Ganga celebra su 60 aniversario Una cena de gala con más de 1.300 invitados ha sido el pistoletazo de salida del 60 aniversario de la empresa Giménez Ganga. Uno de los momentos más esperados del evento ha sido la presentación de su nuevo spot. La gala ha contado con la presencia de Martín Berasategui, embajador de su marca estrella Saxun. www.saxun.com GUTMANN LANZA ‘FLOTAR’ Gutmann ha presentado su nuevo sistema de extracción Flotar, una campana de recirculación suspendida con cables. Tiene luz…

ÀBAG STUDIO www.abagstudio.com/es ADARBAKAR www.adarbakar.com ALFOMBRAS FORGHANI www.alfombrasforghani.com/es ALHAMBRA INTERNACIONAL www.alhambraint.com ANA BLANCO Y FRAN MENGÍBAR Tel. 696 056 274. ANDREW MARTIN www.elitedecor.com ANDREU WORLD www.andreuworld.com ANGELINA DE PEPAS www.depepas.com ANNA MERCADÉ www.annamercade.com AÑOS LUZ www.anosluziluminacion.es ANTIMA www.antima.no ANTRAZITA wwww.antrazita.com AROMAS DEL CAMPO Tel. 962 737 953. www.aromasdelcampo.com ASUN ANTÓ COTON ET BOIS www.cotonetbois.com ATEMPORAL www.linen.casa AUTÉNTICO CHALK PAINT www.chalkpaint.es AYERA ANTIGÜEDADES Y DECORACIÓN Tel. 658 168 118. AZUL-TIERRA www.azultierra.es BSB ALFOMBRAS www.alfombrasbsb.com BALAKATA www.balakata.com BALDAQUINO www.csbybaldaquino.com BATAVIA www.batavia.es BAZAR DECORACIÓN www.bazarbazar.es BECARA www.becara.com BEGOÑA SUSAETA SUBE INTERIORISMO www.subeinteriorismo.com BEKUME www.bekume.com BETTER & BEST www.betterandbest.es BLASCO & BLASCO www.bybcollection.com BLR INTERIORISMO www.blrinteriorismo.com BON VENT…

UN TABIQUE de cristal Separa visualmente el salón del comedor pero permite el paso de la luz y, así, el espacio se ve mucho más amplio. Con cuarterones de madera lacada de blanco es muy decorativo y luminoso. Además, su parte inferior es un práctico aparador de poco fondo y sirve de base para el banco. Es un diseño de Begoña Susaeta. Por San Valentín UN RAMO ROMÁNTICO 1 Para que quede equilibrado combina flores en distintos tamaños en tonos coordinados. Aquí son hortensias blancas, rosas carmín y francesillas rosas. 2 Coloca primero las flores más grandes y añade el resto evitando que queden huecos. Al final ponle el verde, aquí es eucalipto. 3 Busca un lugar con sol y alejado de corrientes. Corta los tallos en diagonal a…

CLAVES PARA RECIBIR Desde The Home Academy nos dan las siguientes claves · Para que los invitados se sientan a gusto, deja una distancia de 65-70 centímetros entre comensal y comensal. · Si alguna pata de la mesa coincide con un asiento, sienta ahí a los más jóvenes o las personas de la casa. · Si recibes muchos invitados, puedes alquilar sillas, mesas, cristalería, hasta la batería de cocina en empresas de eventos, a partir de 2 € / pieza. · Si tienes que juntar dos mesas, disimúlalo con un gran mantel que tape a ambas. MÁS ASIENTOS Las sillas plegables son versátiles, flexibles, fáciles de guardar y ocupan menos espacio que las convencionales. Siempre es práctico tener alguna. En los bancos caben más comensales que en sillas: pueden sentarse…

1 "ME HE EQUIVOCADO AL COMPRAR LOS MUEBLES DEL SALÓN" SOLUCIÓN "Mi recomendación es: ve de grande a pequeño y no te precipites comprando. Lo primero: mide y planifica. Con un planito es más fácil evitar errores y ahora hay varias aplicaciones sencillas para el móvil o el ordenador que te ayudan a ello. ¿Lo más complicado? Ubicar el mueble para la TV y el sofá. Te recomiendo un mueble bajo y ligero si hay poco espacio o una estantería a medida que además sirva de librería. Blanco o de tonos claros nunca fallará. ¿Te gusta de color oscuro? Atrévete sobre todo si tienes mucha luz natural y un salón grande. ¡Ojo! Calcula bien el espacio para la TV dentro del mueble". 2 "HE DECORADO CON BLANCO Y A MI…

En la mesa Mantenla lo más despejada que puedas. Lo ideal es que la dejes vacía después de cada uso. Ten, como mucho, una pequeña bandeja de temas pendientes. En las baldas Los archivadores son tus aliados para separar los papeles (facturas, recibos, presupuestos...). Ponles etiqueta para saber dónde está cada cosa. En los cajones Usa cajas o separadores para guardar por categoría: lápices, clips, tijeras... Mejor si son de distintos tamaños: se ajustan al espacio y a la forma de los objetos.…

Decorar requiere varias cosas: por un lado instinto, por otro formación, al menos si soñamos con un resultado como este. La responsable es Sylvia Preslar, arquitecta interiorista afincada en Zaragoza, que nos abre las puertas de esta impresionante vivienda doble en forma de 'U' en el centro de la ciudad. "A los propietarios les apetecía ampliar su casa y tuvieron la oportunidad de comprar el piso contiguo", nos cuenta la arquitecta. "La primera vez que entré me encantó, tenía una atmósfera muy especial en la que habían sabido combinar a la perfección mobiliario antiguo y puertas de épocas anteriores con su colección de pintura moderna. Ahora había que mantener esa misma línea, pero convirtiendo la casa en el doble de grande", prosigue. Hubo mucho que planificar, ampliar todos los dormitorios…

No es casualidad que la foto que abre este reportaje sea la de un gran fuego encendido, porque es un perfecto resumen de esta casa en el Pirineo. Empecemos por el principio: los propietarios querían una gran chimenea, con mucho protagonismo, y se encontraron con la típica y correcta propuesta rústica. Y aquí la tienen ahora: una chimenea de guillotina de 120 cm de ancho. Lo que sí llegó por casualidad fue la madera que la recubre. "Nos enamoramos de un castaño viejo que vimos en una ebanistería y conseguimos que nos regalaran unos sobrantes. Empezamos a hacer pruebas y cuando lo cepillamos y lo teñimos de blanco, salió este precioso acabado", nos cuenta Juanma Alfonso, de Luderna Design. Estas manchas grises han marcando la clave de color de la…

1 MATERIALES DM lacado y Pladur son los más demandados en detrimento de los muebles de obra, que implican más tiempo y son más sucios a la hora de instalar. El metro de DM ronda los 150 € y el de Pladur, unos 50 €. 2 VENTAJAS Se adaptan al espacio disponible y a las necesidades de almacenaje. Son piezas únicas que diseñas a la carta. Pueden parecer parte de la estructura de la vivienda y aprovechar los rincones más insospechados. Puedes elegir muchos acabados e integrar la iluminación. 3 INCONVENIENTES Son más caros que los muebles modulares, al ser únicos, y son más difíciles de renovar si ‘te cansas’ de ellos. Por eso lo mejor es que tengan un estilo atemporal. Una vez terminados necesitan ajustes a la hora…

En el cabecero Si tienes uno con repisa, ponlas ahí, presidiendo cama. También pueden un estante un par de metros por encima del cabecero. En la mesilla de noche pon las de menor envergadura con cubremacetas de latón, zinc o cerámica. Evita las de hojas puntiagudas. Sobre la cómoda o el tocadorsitúa un conjunto de pileas (muy de moda) o una orquídea, que aporta un toque romántico. Si es una planta especial, que luzca sobre un taburete. Si es grande, al lado de una butaca o una silla. Las esquinas ganan vida con palmeras, monsteras o pequeños arbolitos. Los kokedamas, con envolturas de musgo, añaden sensación de frescor.…

Un estilo, EL NATURAL Los tonos tierra, las fibras naturales, los estampados botánicos... Ponlos en pufs, cojines, mantas, cestas... y deja que inunden tu casa con su calidez y su aire atemporal COPIA el look Chaise longue de Becara (2.700 €). Alfombra de Francisco Cumellas. Pufs de fibras de Jaime Beriestain (250 €/u). Manta de cuadros y plaid de Teixidors, en Matèria. Cojines tostados lisos y cojín de flores confeccionados con telas Metissage y Dypsis de Casamance. Una combinación, BLANCO, NEGROYORO Suma negro y dorado y tendrás sofisticación. Para rebajar el contraste nada mejor que el blanco, en estampados o grandes piezas. El blanco da luz y relaja el trío. Además, los estampados en blanco y negro no pasan de moda y, según sus motivos, pueden poner un…

De colores PASTEL A la izquierda, jarra de Zara Home (29,99 €). Vasos de Bon Vent (19 €) y saleros de Azul Tierra (198 €). Cuencos de madera (9 y 15 €) de Carolina Blue. Plato grande con dibujo (77 €) y plato granate (33 €) de Bon Vent. Los platos rosa son de Carolina Blue (16 €). A la derecha, vajilla verde de Carolina Blue (16 y 18 €). Mantel de cuadros (59,99 €) y servilletas azules de lino (19,99 €) de Zara Home. Pastelero de cristal con tapa de Azul Tierra (36 €). El color invade la mesa. Tiñe cristal, cerámica, lino... ¿El secreto para acertar? Elegir una gama cromática dominante y mezclar elementos que lo tengan en mayor o menor proporción. ¿El toque final? Una pieza…

CON UNA BOISERIE Cómodo, luminoso y muy práctico, así es este estudio decorado por Jeanette Trensig. En realidad, era una antigua biblioteca de madera oscura y su acierto fue lacarlo de blanco y eliminar las vitrinas. Ahora es más actual y permite tener todo a mano. MUY ACOGEDORA La mesa con patas en aspa es ligera y decorativa. Y la butaca con reposabrazos es muy cómoda, recoge bien la espalda y encaja con el estilo clásico de la boiserie. RECUPERADA Dale un nuevo uso a una pieza antigua para crear una mini zona de estudio. En este proyecto de Asun Antó una cajonera de poco fondo hace de escritorio. ¿ME CABE? Para que sea cómodo el paso entre silla y cama deben quedar 120 cm, para poderla desplazar hacia atrás…

• Un espacio adecuado Necesitas una zona con luz y alejada del ruido. Lo ideal es que sea un lugar independiente y no una mesa con otros usos. Así separas ocio de trabajo. • Ponte un horario Trabajar desde casa tiene el inconveniente de que es más fácil distraerse. Ponte un horario realista y cúmplelo al máximo. • Que esté ordenado Un espacio en orden te ayuda a concentrarte mejor. Serás más productivo y no perderás el tiempo buscando cosas. • Planifícate bien Prioriza y empieza por tareas que sean importantes, urgentes y te lleven menos tiempo. No abarques más de lo que puedas hacer. • Activa tu mente Aunque no vayas a salir de casa, dúchate y vístete como si fueras a trabajar. Así le dices a tu mente…

Esta casa era el sueño de mi padre, que es arquitecto, y siempre quiso dibujarme una casa. Mi única condición fue que la cocina fuera de Deulonder", recuerda Sonia, la propietaria. Con el plano de la casa debajo del brazo se reunió con la decoradora Chone de la So-tilla, de Deulonder Arquitectura Domèstica, y la sintonía fue tal que le propuso que trasladara el concepto de la cocina a toda la casa. "Me daba miedo que la cocina fuera por un lado y el resto de estancias por otro", explica. Chone aceptó el reto y se pusieron manos a la obra: "Sonia quería una casa hogareña, muy familiar, y a la vez super cómoda. Como base, escogimos unos colores otoñales muy neutros, que fueran acogedores pero atemporales, y los aplicamos…

Los marcos blancos destacan la distribución abierta del piso La puerta de granero y la consola rústica dan frescura al estilo clásico Cuando vi esta casa me enamoré de su salón. Tenía tres zonas de estar ¡y una chimenea! Y a mi marido y a mí nos hacía mucha ilusión tener una”. Es Ariadna, la propietaria, que hace tan solo unos meses dio un cambio radical a su vida. No solo porque dejó atrás un piso que nada tenía que ver con este, sino porque, en mitad de la reforma de su nueva casa, llegó Olivia, su hija. “Vinimos a vivir aquí tres semanas antes de que naciera”, recuerda. Ariadna cambió su pequeñísimo piso en el centro turístico de Barcelona por 120 m2 de tranquilidad. Una tranquilidad que le da…

LARGAS cortinas Un salón con unas buenas cortinas gana en elegancia y estilo. ¿Una apuesta segura? Las cortinas de lino (como estas de Zara Home). En beige son cálidas y luminosas, perfectas para combinar con las paredes blancas. Si arrastran tienen un toque más vestido. UN SALÓN bien vestido Los sofás son de algodón con teflón (de Maisons du Monde), los cojines de lino, las alfombra de fibras y los estores de lino. En este salón, decorado por Gud Estudi, las telas son fundamentales para que sea acogedor y práctico (no en balde es una casa con niños). ¿El secreto para que encajen? Sus colores neutros: beige, gris y toques mostaza. ESTANTERÍA de obra Una estructura de obra rodea la chimenea y abre huecos para guardar libros y objetos decorativos.…

1 MENOS PERFILES Si no puedes hacer crecer tus ventanas reduce las perfilerías a la mínima expresión y, así, parecerán mucho más grandes. Además de finos elige los perfiles del mismo color que las paredes y ‘desaparecerán’. 2 BARRAS ARRIBA Si colocas la barra de las cortinas lo más cerca que puedas del techo, la ventana parecerá que también se ha hecho más alta. Pasa lo mismo si sobresale por los lados. Visualmente será más ancha. 3 EN BLANCO Una ventana con perfiles claros siempre parece más grande de lo que es. Los colores oscuros, en cambio, marcan mucho y las reducen. Lo mismo que los cuarterones. Muchas divisiones empequeñecen.…

ACERTARÁS SEGURO... "Con los beiges y los cremas, porque son atemporales, cálidos y serenos, y ayudan a ampliar el espacio creando atmósferas naturales. Además, los colores de esta gama combinan con todos los estilos decorativos", apunta Anna Bosch. PAREDES A LA MODA Desde Pinturas Jotun apuntan como colores que se llevarán este año los verdes, algo más agrisados y apagados que los que hemos visto hasta ahora; los rojos orgánicos –como los terracotas suaves– e incluso los tonos lavanda. La tendencia es poner tonos naturales con los que sentirse conectado con la naturaleza.…

MENÚ rápido HUEVOS NUBE CON JAMÓN Y PATATAS 4 PER• 30 MIN • 4 huevos • 100 g de jamón serrano • 4 patatas, 2 tomates • 4 tallos de cebollino • 1 cucharadita de zumo de limón • Aceite de oliva • Sal, pimienta PELA Y CORTA las patatas en rodajas. Colócalas en la bandeja del horno y hornea 15 minutos a 180°. Retira, distribuye encima los tomates cortados en rodajas, salpimienta y hornea 10 minutos más. Monta las claras a punto de nieve con el limón. CORTA EL JAMÓN en dados pequeños. Lava y pica el cebollino. Añádelos a las claras montadas y salpimenta. Repártelos sobre las bases de patata y tomate formando un volcán. DISPÓN UNA YEMA de huevo en el centro de los pastelitos de clara…

UNA BELLEZA CLÁSICA (Págs. 58-69) PROYECTO: Sylvia Preslar. www.preslar.es SALÓN Sofá y cortinas de Maison Decor Zaragoza. Aparador de madera (2.890 €), consola de madera y consola negra (890 €), comprados en un anticuario. Mesa de centro de Grupo Santos (876 €). Cojines, en Lo de Manuela. Lámparas compradas en el extranjero. Espejos, en Ayera. Esculturas redondas, en Baldaquino. ENTRADA Mesa velador (878 €), en La Prendería. Sofá (1.324 €), en Maison Decor Zaragoza. Cojines (65 €/u), en Lo de Manuela. Cuadro de Abdul Vas, en Galeria Kaffel. Pavimento de Grupo Santos (45 €/ m2 ). Alfombra (750 €), en Baldaquino. COMEDOR Mesa, sillas y consola antigua compradas en el Mercado de las Pulgas de París. Cojines y manta de espiga, en Lo de Manuela. Manta, vajilla verde y alfombra,…