Innholdsfortegnelse for No.199 i Côté Sud

Fille de Minos, roi de Crète, Ariane séduite par Thésée va lui offrir un fil lui recommandant d’en attacher l’une des extrémités à l’entrée du labyrinthe avant d’affronter et de vaincre le Minotaure. S’aidant de ce fil, Thésée parviendra à sortir du labyrinthe, à retrouver la lumière et son chemin. La légende a traversé les âges avant d’arriver jusqu’à nous. Dérouler le fil, tirer le fil, perdre le fil… les images ne manquent pas. Ce fil tendu ou ténu, tangible ou abstrait, sensible ou fragile, exprime souvent l’idée d’un cheminement. C’est ce même fil lancé, piqué, projeté, tissé, tressé, que poursuit ce premier numéro de l’année. Notre panorama d’inspirations textiles illustre par la diversité de ses teintes, matières et motifs, un champ d’influences. Les créations couleurs de Claude Como en…

ARRONDIR LES ANGLES…

ASCENSIONNELLE Entré patrimoine architectural et nouvel écoquartier en devenir, de place en place, du Capitole, des Carmes, de l’Estrapade… avec détour par le très vivant quartier Saint-Cyprien, Toulouse se désiré, subjugue entre ciel et terre. Chaque année, 13000 personnes rejoignent la capitale d’Occitanie et plus de 100000 étudiants s’inscrivent dans ses universités. Toulouse la dynamique, l’innovante, l’audacieuse, ne se réserve pas à l’aéronautique ni aux sciences, elle entraîne dans son courant créateurs et designers. De Pierre-Louis Mascia à Marc Deloche, en passant par l’esprit éclairé du tandem Mérillou et Suduca de la Galerie Saint Jacques, les univers s’épanouissent librement. L’art moderne et contemporain se concentre aux Abattoirs. Ouvert en 2000, c’est un lieu unique dans le paysage fiançais, hybridant musée et Frac. Annabelle Ténèze, directrice depuis 2016, souligne cette spécificité:…

ARTISTE-CHOCOLATIER « Jai deux passions, la cuisine et l’art. Le chocolat se cuisine et se sculpte. Á une certaine température, il ressemble à de la terre. On peut le travailler avec les doigts. J’ai hérité de la mallette d’outils de mon père, ébéniste. ≫ Il y a cinq ans, il ouvre Cacaofages. Il source des producteurs de cacao dans le monde entier suivant des critères de culture biologique et de commerce équitable. Il s’assure des meilleures provenances aussi pour les fruits secs, les aromates qu’il n’hésite pas à planter, et le miel qu’il fait venir de ruches de Rocamadour. A la demande de la direction des Abattoirs, il imagine des pièces monumentales. «La dernière, fois, j’ai représenté un tableau phare de Peter Paul. ≫ Il entraîne des acteurs toulousains: la…

TOILES À MÉDITER « Je peins ce que je respire, je peins ce que je vois, ce que je devine… » Quand Sylvie Peyneau parle de son travail, elle évoque une démarche mémorielle. Ayant fait une école de restauration de tableaux et d’histoire de l’art avant d’être diplômée des Beaux-Arts de Bordeaux, elle reprend des techniques anciennes qu’elle associe à sa «propre cuisine». Elle privilégie la matière, n’hésitant pas à intégrer à la peinture à l’huile des éléments naturels, fleurs séchées, écorces brûlées, terre et sable, ramenés de ses voyages. Depuis plus de cinquante ans, elle expérimente, posant au départ un fond doré, qui donnera l’aspect vibratoire de ses toiles. « J’ai choisi Toulouse pour sa lumière qui m’évoque l’Italie. Sa matière aussi, la brique. Et je dessine au son…

SÉLECTION INSPIRÉE Trente-deux designers et artistes dialoguent au sein de l’appartement-galerie d’Antoine Vignault. Hier, directeur artistique de la collection de mobilier chez Élitis, il lance en 2013 un rassemblement de créateurs à nul autre pareil. Des personnalités singulières se retrouvent mises en scène chez lui, en ligne mais aussi auprès de décorateurs: Jacques Grange, Jean-Louis Deniot, Serge Castella, Nate Berkus, Alex Papachristidis, Fox-Nahem, Frank de Biasi, Robert Couturier, Nicole Hollis, Studio Reed, Studio Indigo, Torty Ingrao, qui le suivent aujourd’hui. L’artiste Daniel Firman qu’il a révélé est rentré à la galerie Ceysson&Bénétière, à Paris. Les bronzes blancs de William Guillon sont vendus dans le monde entier. «Jai commencé à présenter mes propres créations chez Patrick Fountin à Paris, puisj’ai voulu fonder mon studio de création, pour travailler autour de la…

CONFIDENTIEL Sa façade ocre, ponctuée de volets gris ardoise, est à l’image des maisons néoclassiques qui bordent la me Valade. Rien ne laisse présager qu’un hôtel confidentiel s’y cache, prolongé d’un jardin au milieu duquel un cèdre du Liban a planté son apaisante silhouette. Ouvert l’hiver dernier après d’importants travaux, l’établissement dévoile seize chambres, dont celles du dernier étage offrent une vue imprenable sur le couvent des Jacobins. Attachée à Toulouse où elle y a fait ses études de pharmacie, la propriétaire y est revenue avec ce projet qui lui tenait à cœur. La présence d’un « espace de partage », ouvert aux visiteurs, autour du jardin dessiné par le paysagiste Antoine Ginesty, du bai- et des petits salons, permet de venu- boire un verre ou de travailler. MAISON SOCLO…

REPAIRE D’ARTISTE Terres fraîchement labourées, rouvraies mêlées de châtaigniers et fermes modestes disséminées; c’est dans ces paysages agricoles qu’André Dubreuil, designer onirique et artiste iconoclaste, avait fixé ses pénates. Après vingt-cinq années à Londres, dans le milieu underground, entre Mark Brazier-jones, Tom Dixon, Ron Arad et quelques autres du même métal; après avoir tordu le béton, trituré la ferraille et créé des pièces décoiffantes, des chaises en forme de coquille et des suspensions épineuses; après avoir écumé les joyeusetés parisiennes, le créateur de la légendaire «Spine Chair» ressent l’appel de sa terre. Il s’installe en Aquitaine, dans sa demeure de famille. <<En 1999, la tempête ravage notre parc. Peupliers, chênes, châtaigniers sont au sol, mutilés, arrachés: un désastre», constate notre homme. Qu’à cela ne tienne, une vieille bâtisse utilisée en…

Aventuriers du verre Page 12 Cirva. 62, rue de la joliette, 13002 Marseille. Tél. 0491561150. cirva.fi L’Œil du Sud Page 23 Amelie, Maison d’art. amelie-paris.com Annie Axtell. annieaxtell.com Arflex. arflex.it Art d’Égypte. artdegypte.org Atelier Franca. @franca.atelier Atelier PEV. atelierpev.com Au fil des Couleurs. aufildescouleurs.com Bomaye. 16, rue de Paradis, 75010 Paris. Cole&Son. cole-and-son.com Dedar. dedar.com Dovain Studio. dovainstudio.com Elisabeth Bourget. elisabeth-bourget.com Emmanuelle Simon. emmanuellesimon.com Empreintes. empreintes-paris.com Galerie Lucas Ratton. lucasratton.com Gien. gien.com Gur. rubygur.com Hartô. hartodesign.fr Jame Hayon. hayonstudio.com Kaeptive. kaeptive.com Kelly Wearstler. kellywearstler.com Kolkhoze. kolkhoze.fr Komut. komut.studio Lalique. lalique.com La Maison de Commerce. lamaisondecommerce.com Le Presse Papier. le-presse-papier.fr Ligne Roset. ligne-roset.com Made in Design by Printemps. madeindesign.com Maison Le Loup. maison-leloup.com Margaux Keller Collections. magauxkellercollections.com Maxime Fardeau. maximefardeau.com M éditions. meditions.com Musée de Notre-Dame-de-la-Garde. Rue Fort-du-Sanctuaire, 13006 Marseille. Tél. 04 91 13 40 80. notredamedelagarde.marseille.fr Mutina. mutina.it Poltrona Frau. poltronafrau.com Porro. porro.com Pretziada. pretziada.com Promemoria. promemoria.com Roche Bobois. roche-bobois.com Serena Confalonieri. serenconfalonieri.com Siltec. siltec-mobilier.com Singulart. singulart.com Tectona. tectona.net The Cool Republic. thecoolrepublic.com Thierry Lemaire. thierry-lemaire.fr Wiener GTV Design. gebruderthonetvienna.com Zeus+Dione. zeusndione.com Dessins…

ALCHIMIE SECRÈTE FEU SACRÉ INSPIRATION VÉGÉTALE SANCTUAIRE DU VERRE Le Centre international de recherche sur le verre et les arts plastiques (ou Cirva), est né en 1983 d’une tentative audacieuse: attirer vers le travail du verre des artistes qui jusqu’alors le pensaient voué au «décoratif», et par là, réconcilier ce matériau millénaire avec la création contemporaine. Installé dans un ancien bâtiment industriel, rue de la Joliette à Marseille, le Cirva est ainsi devenu un espace de totale liberté offert à la création, sans équivalent dans le monde. Sous quels autres deux, en effet, un artiste peut-il mobiliser un lieu au gré des nécessités de son projet, protégé de toute obligation de rentabilité, de résultat, de calendrier? Où trouvera-t-il, pour l’accompagner, mie équipe de souffleurs virtuoses, capable de proposer la solution…

COURBES ET MAILLONS…

RÉCITS DÉCORATIFS…

instant. No 1 Arles Un splendide éphèbe en bronze, un coffre antique, des arêtes de poisson du Néolitique, le canon d’un navire corsaire, un casque médiéval… À travers la présentation de plus de trois cents objets et d’une trentaine de sites archéologiques, l’exposition témoigne de la richesse de notre patrimoine immergé et des menaces croissantes qui pèsent sur lui: pillage, érosion des côtes… Une plongée dans les abysses, merveilleuse et inquiétante. « Trésors du fond des mers », jusqu’au 20 février. Musée dépariemmtal Arles antique, presqu île du Cirque-Romain. arlesantiqu.fr instant. No 2 Marseille Photographe de l’œuvre de Ricardo Bofill, Gregori Civera est aussi membre de la Fabrica. Ce phalanstère créé autour de Bofill, où se sont côtoyés architectes, urbanistes, designers et sociologues, a voulu réinventer l’habitat sur les vestiges…

RÉCITS D’ÉTOFFES «J’ai été illustrateur pendant plus de quinze ans, puis directeur artistique de Première Classe, le salon d’accessoires de mode, avant de me lancer en 2007 avec quelques foulards. ≫ Pierre-Louis Mascia traque les étoffes, des puces aux ateliers de cinéma romains, du Japon en Papouasie-NouvelleGuinée. Il se présente comme un conteur tramant les imaginaires de différentes époques et civilisations. «Je viens du bassin méditerranéen, j’avais un père sarde. J’aime la richesse des textiles du Maghreb, d’Egypte, du golfe Persique, de la Grèce, qui parlent de leur histoire. ≫ Il trouve son alter ego fabricant en l’atelier Achille Pinto de Côme, imprimeur sur soie. «Ensemble, nous télescopons du léopard avec, des motifs cachemire indiens et ceux d’une cravate 1970. Je suis un garçon disciet mais voyant. ≫ PIERRE-LOUIS MASCIA…

ARCHITECTE-JOAILLIER « Un dessin de façade pourrait se rapporter à celui d'un bijou. Le bijou apporte le sens du détail, l’architecture, celui du volume. » Entre ses deux domaines de prédilection, le va-et-vient est permanent En naissent des appartements dont Marc Deloche soigne les détails. Ici, il dessine une poignée de porte, là, une rampe en ferronnerie ou une table ovale en titane. Il signe sa dixième collection de joaillerie avec 10 bagues « une pour chaque, doigt », en patine, onyx et diamant. Se retrouvent les lignes géométriques de l’Art déco de Michel Roux-Spitz, d’Albert Laprade, les courbes d’Oscar Niemeyer, le minimalisme de John Pawson. « J’aime que le bijou soit construit comme le serait un bâtiment En tant qu’architecte, on est au service d’une commande, tandis qu’en joaillerie…

FÈS-TOULOUSE Vingt ans déjà que l’architecte d’intérieur Delphine Laporte et l’artiste Samir Mazer fusionnent idées et projets autour du zellige, ce carreau de terre cuite marocain dont ils proposent une relecture dans leur atelier toulousain. Un retour à la terre qui prend racine à Fès, à la rencontre des meilleurs ateliers et d’une nouvelle génération d’artisans. Le duo a défriché des territoires créatifs, ouvrant des pistes autour de motifs contemporains. « Ce que nous avons souhaité avant tout, c’est comprendre le geste », précise Delphine Laporte. Extraire l’argile, laisser sécher la terre au soleil, cuire dans des fours à bois traditionnels, émailler à la main, puis assembler les carreaux pour composer les trames… Tout est calibré, avec une précision de taille, du dessin à la finition biseautée, comme pour des…

COIFFURE ET OBJETS « Mon pH, c’est la fête. J’ai organisé une soirée mémorable pour les 15 ans de By Katie. Avec mon artiste préféré, le pianiste Chilly Gonzales. Pour le printemps, j’imagine une guinguette By Katie. » Coiffeusecabine particulière chez Dessange pendant plus d’une décennie, Katie Nat ouvre son « antisalon » à la fin des années 2000, dont le décor est signé par la Galerie Saint Jacques. Aucun miroir mural mais une grande table centrale avec bougeoirs, lampes et miroirs apposés. Elle remplace les peignoirs par dés tee-shirts qu’elle peint au pinceau de coloration. Elle lance un peu plus tard une première boutique de vêtements et d’accessoires, puis une deuxième, puis une troisième où se mêle la déco. Et à chaque endroit, son parfum, chamallow, estival, ambré. ..…

PLAN DE VOL Il flatte un parfum d’histoire place du Capitole: l’hôtel du Grand Balcon et surtout sa chambre n°32 vibrent encore du passage des pilotes de l’Aéropostale, dans le sillage d’Antoine de SaintExupéry, qui y séjourna dans les années 1920. Reconstituée à l’identique, suivant des photos d’archive, lors de la restauration de l’hôtel par Jean-Philippe Nuel en 2008, la « suite SaintExupéry » évoque son hôte, tandis que les autres chambres reprennent, dans un esprit contemporain, le thème des pionniers de l’aviation. Ancienne maison de famille tenue par trois sœurs, le modeste établissement prend ses quartiers célestes avec l’arrivée des pilotes, logés au premier et second étages, et des mécaniciens installés eux au troisième étage. « La maison des ailes », selon les mots de Jean Mermoz, invite à…

SILHOUETTES ET BELLES DÉCOUPES ÉPURE ET GRAPHISME COULEUR ET MATIÈRE…

Sortir des lignes mais en tracer les contours. Rouan Bouroullec confirme ce trait de personnalité lors de l’exposition inédite de dessins, présentée dans le cadre de la programmation « Hors les murs » de la Villa Noailles, à l’hôtel des Arts de Toulon. Á travers une diversité de formats et de techniques, l’un des chefs de file du design fiançais donne à voir une autre facette de son talent et dévoile une part de l’étendue de son exploration créative, avec plus de 300 dessms réalisés quotidiennement ces cinq dernières années. Comme un sismographe qui se laisse embarquer par une vibration permanente, il commence par poser une ligne. L’amplitude de ce premier geste, spontané et instinctif, fait irruption au milieu de la page et jaillit sans que le coup de crayon…

GALERISTES ESTHÈTES Tandem indissociable, duo fusionnel, l’architecte et l’architecte d’intérieur ont façonné un univers commun où la passion reste le fil conducteur. De Paris à New York, Madrid, Comporta, Santorin, Toulouse… Daniel Suduca et Thierry Mérillou puisent dans le répertoire du XXe siècle, sourcent l’objet qui constitue la différence. Ecrin d’une sélection personnelle, leur galerie allie, au hasard des découvertes, les créations de Jean Royère à celles de Charlotte Perriand, André Arbus, Gio Ponti à côté d’artistes contemporains et d’artisans comme Bela Silva, Samuel Lannier, KRM, Laurent Esquerré. Représentatif de leur esthétique intemporelle, ce projet de rénovation superpose mémoire du lieu, meubles de famille et pièces choisies. «L’endmit me fait penser à un palais vénitien≫, souligne Daniel. GALERIE SAINT JACQUES Galerie spécialisée dans les arts décoratifs du XXe siècle, vitrine…

VERSION LAND ART Au sol, une armée de coquelicots, d’autres alignés dans des boîtes, prêts à partir pour une installation. « J’ai été subjugué par l’architecture des coquelicots nus. Leur petit chapeau qui protège les graines, de la pluie, des pesticides. Une fois la fleur fanée, le chapeau tombe et laisse se disperser par des petites fenêtres des milliers de graines. Je réfléchis à ce rapport à la vie, à la mort. Qu ’est-ce que le début, et la fin? » Christian Durante se reconnaît en Giuseppe Penone, mais d’autres lui trouvent des affinités avec Claudio Parmiggiani et Wolfgang Laib. Ses bois brûlés et leur empreinte évoquent les bibliothè ques enfumées dont il ne reste que les traces de l’artiste italien. Ses installations s’inscrivent dans un certain land art. Dernièrement,…

BRONZE ÉCLAIRÉ Née à Aix-en-Provence, Laura Demichelis est de retour dans son Sud natal. En 2016, elle ouvre son atelier à Toulouse. Le bronze quelle travaille illumine ses pièces de mobilier. Une utilisation peu commune, fonctionnelle et quotidienne, d’un matériau précieux qui la place à mi-chemin entre le design et l’artisanat d’art. Réinventer le bronze, le désacraliser, au fil d’objets qui vivent, se patinent, se marquent, tel est son cheminement. Diplômée de l’École Boulle, passée par les ateliers du designer Hervé Van der Shaeten, Laura a ajouté à l’exigence de sa formation une expérience initiatique en Asie, qui lui a offert une vision décomplexée de son art. Elle y a découvert comment s’affranchir de certaines contraintes techniques. Une volonté d’innover, de se surprendre, qui singularise sa démarche et la rend…

ÉLECTRONS LIBRES Il y a cinq ans, Alexia Saurat s’installe ici alors que la réhabilitation est inachevée. Elle met la main à la pâte aux côtés des artisans, apprend et se lance dans une formation d’architecture d’intérieur. Elle commence par contacter les marques de sa connaissance: Élitis, Bed and Philosophy et Atelier Février, qui adhérent à son projet de Maison Makeba, mi-showroom, mi-galerie, mi-boutique, mi-lieu événementiel, mi-résidence d’artiste, où l’artisanat comme l’art se vit, se touche, se partage. Elle invite aussi des artisans d’art. Quand la céramiste Thaïs Loretréalise des vasques, Clémence Montigny crée des assiettes et des verres, Émilie Cazin modèle des carafes en brique, Sarah Hô tisse des tapisseries, François Perrin sculpte le bois. Une joyeuse équipe dont il naît une véritable émulation. MAISON MAKEBA Architecture d’intérieur, showroom,…

MOMENTS DE VÉRITÉ Sourire indéfectible, sens de l’accueil, prédisposition à une cuisine du plaisir et du partage, Aziz Mokhtari a fait de son restaurant une escale débarrassée de tout superflu. Á la carte, lentilles du Gers, poitrine fumée et duxelles de cèpes, mais aussi pommes de terre confites, crème citronnée, caviar ou encore joue de bœuf et légumes… Pourles desserts, ganache au chocolat, huile d’olive et assaisonnement Mokhtari, ou sabayon au vin blanc et fruits fiais. Pour la toile de fond, verre, bois, acier sont à l’honneur d’un décor qui s’efface volontiers au profit de l’assiette. Avec le temps, Les P’tits Fayots gagnent en précision avec des plats qui ne concèdent rien aux inspirations du moment, ne diluent pas les saveurs, mais choisissent, au contraire, d’exacerber la quintessence du goût.…

PAYSAGE DE FORMES JUNGLE PROVENCALE DEDANS-DEHORS Ce refuge bien caché s’inscrit en douceur dans la pierre sèche et la nature environnante. Un horizon d’oliviers et, plus près de la maison, un mélange d’essences et d’arbustes donnent le ton et l’esprit à cet écrin vert traversé par les parfums de lavande. Un voyage sensoriel où la nature se veut généreuse tout en observant une rigueur autour de massifs de buis taillés. Ce jardin de formes, aux contours minéraux, dessine allées, façades et perspectives. Lorraine et Patrick Frey ont d’évidence la passion des jardins. Celui de la romancière et botaniste anglaise Vita Sackville-West, dans le Kent, en est une constante source d’inspiration par ses jeux de contrastes. Retrouver la sensation d’un labyrinthe végétal sera la première intention de Lorraine Frey. Ses parents,…

RÉFÉRENCES À L’ANTIQUE BLEU AQUATIQUE TERRES D’AILLEURS…